| Esta estación
de servicio está emplazada en la autopista A-1, una de las seis
principales autopistas nacionales de España, cerca de la población
de San Agustín de Guadalix, a 30 Kms. de Madrid aproximadamente.
El proyecto consta de tres pérgolas de acero y geometría
curvilínea y un edificio prismático que alberga, además
de las instalaciones de la estación de servicio, un restaurante
de servicio completo. En los años 40 y 50, el diseño de las estaciones de servicio rebosaba optimismo y modernidad; los diseños hacían uso de voladizos y proyecciones que añadían un aura mágica a los espacios cubiertos. Quizá la diferencia entre estas estaciones de servicio y la que hemos proyectado reside en el carácter orgánico que le aportan las formas curvas de las pérgolas. No es tan solo un refugio: es movimiento fluido, inspirado abiertamente en el paisaje natural de suaves pendientes que lo rodea. El programa de éste proyecto necesitaba una estructura que hiciese las veces de reclamo, pero, al tiempo que atendíamos esta necesidad, nos hemos esforzado también por crear una arquitectura que respondiese respetuosamente a su entorno. Las pérgolas se ven en la lejanía como figuras flotando entre el cielo y la tierra integradas en el paisaje. Finalizado en junio de 2008.
|
|
This
service station is located on the A-1 highway, one of Spain's 6 major
national highways, near the town of San Agustin de Guadalix approximately
30 km outside of Madrid. The project is comprised of three curvilinear
canopy structures and a rectilinear building which houses, in addition
to the service station's facilities, a full-service restaurant.
In the 1940's and 1950's the design of service stations exuded optimism and modernity; the structures employed cantilevers and projections that gave a sense of magic to the spaces below. Perhaps the difference between these service stations and the ours is that this one has a more playful character, thanks to the curved shape of the canopies. It is not only a shelter: it is fluid movement, clearly looking to the natural landscape of rolling hills in the distance. In this project the program calls for the structure to act as signage, but while attending to this we also strived to create an architecture that is responsive and respectful of its surroundings. The canopies are seen from afar like birds or clouds on the horizon, hovering between the sky and the land. Completed March 2008 |







| Propiedad: | VALAES S.L. | |
| Architect: | Moneo Brock Studio | |
| MBS Staff:: | Benjamín Llana, Mathias Schütte, Andrés Barrón, Sandra Formigo | |
| Structural Engineer | NB35, Jesús Jiménez, José Luís Lucero | |
| Retaining Wall Structure | Empresa FORTE | |
| Construction Manager | Aguado Ruiz S.A. | |
| General Contractor: | Manolo Grueso Moreno | |
| Photos: | Ake Lindman, MBS | |



