| El balneario
de Panticosa se encuentra en el espectacular Valle del Tena en el
Pirineo de Aragón, donde los picos de las montañas,
cerca del emplazamiento del proyecto, tienen nieve durante todo el
año. Cascadas, ríos y arroyos esculpen la superficie
de las montañas y los valles, mientras que el acuífero
subterráneo se mezcla con las aguas termales de las profundidades
bajo la superficie de la tierra. El diseño de los Baños consistía en encontrar un equilibrio entre un volumen exterior respetuoso con su entorno construido y natural, y un extenso programa. El edificio se construye contra la ladera de la montaña. Una serie de muros curvilíneos o “cintas” definen el volumen exterior del edificio. Estas “cintas” salen de la montaña y mueren en ella; mientras que las cubiertas están concebidas como una extensión de la ladera misma; son ajardinadas y practicables. Esta “forma líquida” junto con la condición semi-enterrada del edificio y su estructura, da una apariencia de mayor ligereza e integración con el paisaje de la montaña.
Para la fachada diseñamos un bloque de vidrio, especial para este proyecto, con sección trapezoidal, grabado al ácido, tanto por la cara interior como por fuera. El solape que se da entre las piezas superior e inferior produce una sombra sobre la junta horizontal, una sombra que subraya las curvas dibujadas por las diferentes cintas. Finalizado en Enero de 2008
|
|
The
Baths at Panticosa are located in the dramatic Valle del Tena in
the Pyrenees of Aragon, where mountain peaks near the project site
hold snow throughout the year. Waterfalls, rivers and streams cut
the surface of the mountains and the valleys, while underground
the aquifer mixes with thermal springs from deep beneath the surface
of the earth.
In designing the Baths building we have sought a balanced response to the natural setting on one hand and to the urbanized context on the other. The structure is built up to (and, in places, into) the side of the mountain, integrating its volume with that of its natural setting. To its neighbors, a church and a hotel, the building design offers a neutral response, moderately acknowledging the traditional space-making of these rectilinear blocks disposed orthogonally to one another. A series of curving walls or "ribbons" define the building's exterior form. These "ribbons" spring from the mountainside and terminate equally, while between them are green roof surfaces in a series of terraces, forming an extension of the mountain landscape. This ‘watery’ shape gives a reduced appearance of bulk, and results in a structure that is thoroughly integrated into the mountain landscape. The façade is built of a custom-made glass block, trapezoidal in section, acid etched both inside and out. This block’s form was designed to accentuate the curvilinear aspect of the façade, the overlapping of each block course over the one below creating a shadow line that reiterates the planimetric curve of the façade.
|
